Friday, October 1, 2010

From an actual conversation (with an 18-year-old)...

Me: "Do you speak any languages?"

Her: "I took some Spanish. How bout you?"

"I speak Spanish."

"Oh! Como esta?"

"Bien."

"Hahahaha. 'Bien' is French. You mean 'bueno'."
Posted by at

1 comment:

  1. eleoraOctober 4, 2010 at 8:34 PM

    heh.

    um, i hate to be a language nerd here, but bien is also spanish:

    http://www.spanishdict.com/translate/bien

    ;)

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)